Titre: >> Prise en charge des caries: du diagnostic au traitement <<. Les visions modernes du traitement des caries n’ont plus pour seul objectif de retirer une zone étendue et de restaurer les tissus dentaires abîmés. Aujourd’hui, les paramètres liés au patient revêtent une importance particulière et jouent un rôle déterminant dans le processus de prise en charge de la carie.

Thema: „Kariesmanagement – von der Diagnose zur Therapie“. Moderne Konzepte der Kariesversorgung zielen mittlerweile nicht mehr ausschliesslich auf die grossflächige Entfernung und Restauration der kariös zerstörten Zahnhartsubstanzen ab. Vielmehr treten patientenbasierte Parameter in den Vordergrund und entscheiden über den Verlauf des Kariesmanagements.